阳光暖暖的，就像你

河北 王沛玲（编译）

　　1.

　　艾布纳是个令人讨厌的男生，额头上还有一块丑陋的疤痕。他坐在离窗户最近的一排，自己占了一张桌子，因为没有人愿意和他同桌。他专门做一些无聊的事情，引起大家的注意。虽然大家都觉得枯燥无味，但他却乐在其中。

　　他经常在纸片上写一些小问题传给其他同学，但上面都是一些无聊之极的问题。比如：

　　（1）你喜欢艾布纳吗？  A.喜欢；B.非常喜欢；C.超级崇拜。

　　（2）你心目中最帅的帅哥是谁？  A.艾布纳；B.艾布纳；C.艾布纳。

　　大部分接到纸片的同学都会不约而同地把他的问题划掉，补充上新问题或选项，比如：

　　（1）你喜欢艾布纳吗？  A.不；B.绝不；C.打死都不。

　　（2）你心目中最恶心的人是谁？  A.艾布纳；B.艾布纳；C.艾布纳。

　　然后把所有的答案都圈上，再把纸片扔回给他。他接到纸片后，也不生气，照样嘻嘻哈哈。

　　班里的男生当他是“怪物”，没有人看得起他，自然没有人和他玩；女生都觉得他是一个疯子，没有人愿意搭理他——埃丽塔除外。

　　大家私下里称埃丽塔为“公主”，因为她是班上最漂亮的女孩。她很喜欢画画，但是她的画里从来都只有两个人物，一个天使般的小女孩和一个可爱的小男孩，从河边绿地，到巴黎埃菲尔铁塔、伦敦大本钟……两个人的身影在她的画中环游了世界，但埃丽塔的眼里总是布满了淡淡的忧郁，哀怨的眼神让她更加独特……

　　2.

　　一天，全班同学去玛丽亚孤儿院做义工，和那里的孩子们一起做蛋糕。

　　一切准备就绪，大家正准备开始，就在这时候，艾布纳冲着手中的面粉打了一个很响的喷嚏。结果，离他最近的埃丽塔遭了殃，马上变成一个“面人”。这下激起了公愤，大家纷纷谴责他：

　　“真可恶，当初就不应该让他和我们一起来！”

　　“快把他赶出去，他简直就是一个倒霉蛋。”

　　“把他扔出去，不要让他打扰我们的兴致！”

　　艾布纳的目光在“面人”埃丽塔的脸上停留了两秒钟，然后耸耸肩，嘻皮笑脸地说：“不用劳你们大驾，我自己走就是了，反正我也不喜欢做蛋糕……”说着，他摇摇晃晃地走了。

　　下午的美术课上，艾布纳又不老实了，屁股下面好像长了钉子，坐不住也站不住。他站到埃丽塔右边，左摇右晃。埃丽塔正望着画本发呆，没有料到自己的画笔竟然在艾布纳的衬衫上留下一幅“杰作”。明明艾布纳是故意的，可埃丽塔却涨红了脸，说：“对不起，我不是故意的。”

　　艾布纳一怔，有些失望，但是他的本性马上又暴露出来了：“对不起？什么意思？听不懂。”说完，头也不回地走出了画室。

　　“别理他，他真神经。”旁边的女生安慰埃丽塔道。

　　埃丽塔仿佛没有听见，只是盯着画本上的小男孩发呆。

　　3.

　　第二天，埃丽塔把一件崭新的衬衫递给艾布纳，说：“对不起，昨天我把你的衬衫弄脏了。喏，这件新衬衫是还给你的！”艾布纳看了看衬衫，白了埃丽塔一眼，什么话也没说，就走出了教室。“真是个怪人！”埃丽塔自言自语道，但她还是把衬衫放在了他桌上，然后转身回到自己的座位上，打开画本开始画画。

　　过了一会儿，艾布纳回来了，他把衬衫胡乱地塞进桌洞里，然后从书包里掏出一面小镜子，朝着埃丽塔的头发照过去，反射的光斑在埃丽塔的头发上打了一个又一个白色的“补丁”。他突然好想摸摸她的头发，看看她的头发是不是真的像鸡蛋清一样顺滑。突然，他手一抖，小镜子顺着地面滚到了埃丽塔脚下，可是她却丝毫没有发现。艾布纳装作捡小镜子，朝她的画本上扫了一眼，画面上男孩和女孩正在小路上奔跑，两旁开满了鲜花……

　　从这一天起，艾布纳开始变本加厉，也更加喜欢阳光灿烂的日子了，他甚至敢把光斑打到埃丽塔的脸上。可是他一点儿也不害怕，即使被埃丽塔发现，她也从来不骂人，只是轻轻地说：“嘿，艾布纳，别这样，你打扰我画画了。”艾布纳便吐吐舌头收起小镜子，过一会儿，再把小镜子拿出来……

　　日子一天天过去，转眼间，他们进入了毕业班。学校规定，毕业班必须要上晚自习，别的同学都叫苦不迭，可艾布纳却很高兴，因为这样他就可以玩更刺激的光影游戏了。

　　4.

　　下晚自习后，同学们都结伴而行，男生在前，女生在后，艾布纳自己走在最后面。其他同学说说笑笑的时候，他从不参与，但是当有汽车经过时，他却显得异常兴奋，站在车灯前，要么做出大鹏展翅的样子，要么大叫着伸开双臂向女生冲过来，吓得女生们哇哇大叫。有好几次，直到汽车只有一步之遥，他才躲开。

　　埃丽塔实在看不下去了，冲他喊道：“喂，这样太危险了，难道老师没告诉过你吗？快点闪开！”话音刚落，她便不由分说地把艾布纳拉到一旁。

　　艾布纳歪着脑袋，斜着眼睛问：“我凭什么听你的？”

　　“因为我们是朋友！”埃丽塔脱口而出，随后又为自己的莽撞而懊悔不已。

　　艾布纳却笑了，“朋友”两个字像午后的阳光，暖暖地洒满了他心中每一个角落，他轻读着“朋友”这个单词，然后问：“你还记得鲍勃吗？”

　　埃丽塔睁大了眼睛，她依然清晰地记着十年前那个阳光明媚的下午，她站在花园里和好朋友鲍勃挥手告别的那一幕。自从鲍勃一家离开后，她就再也没有了他的消息，只能在画里寄托自己对他的思念，画中那个小男孩就是鲍勃。

　　“鲍勃？你认识他？”埃丽塔惊讶地问。

　　“嗯！”艾布纳点了点头说，“埃丽塔，其实我就是鲍勃。九岁那年，我不小心从楼梯上跌下来，喏，额头上这块疤，就是那次摔伤的‘纪念品’。自从来到这个班级以后，我就认出了你，但一直没敢说。”

　　“鲍勃？你就是我画中的鲍勃？天呐，我简直不敢相信！你变化太大了！”

　　“其实，我搞恶作剧，用镜子照你，在车灯下做那些举动，都是想引起你的注意，让你像小时候一样快乐。”艾布纳自顾自地说，“我很幸运，今天以朋友的身份站在这里……”

　　后来，埃丽塔依然画画，但画里的女孩和男孩都长大了，他们坐在窗边，午后慵懒的阳光照射到他们身上。艾布纳，也就是鲍勃，还在画的右上角“题词”道：“阳光暖暖的，就像你。”

　　（责任编辑  赵立涛）